Berbuat Baiklah Kepada Ibu Bapa

21.Perhatikanlah, bagaimana Kami melebihkan setengah mereka dari yang lain. Sesungguhnya akhirat terlebih besar darjatnya dan terlebih besar kelebihannya.

22. Janganlah engkau adakan Tuhan yang lain serta Allah, nanti engkau tercela dan terhina.

23. Tuhanmu memerintahkan, supaya kamu janganlah sembah, kecuali Dia dan berbuat baiklah kepada ibu bapa. Jika seseorang diantara keduanya telah tua atau kedua-duanya, janganlah engkau katakan 'urgh' kepada keduanya dan jangan pula engkau herdik keduanya dan ucapkanlah kepada keduanya perkataan yang mulia.

24. Rendahkanlah sayap kehinaan kepada keduanya, kerana kasih sayang dan katakanlah : Ya Tuhanku ! Kasihanilah keduanya, sebagaimana keduanya telah mengasuhku ketika aku masih kecil.

25. Tuhanmu telah mengetahui apa-apa yang dalam hatimu. Jika kamu orang-orang yang baik, maka sesungguhnya Dia Pengampun terhadap orang-orang yang taubat.

26. Berikanlah kepada karib kerabat haknya masing-masing dan kepada orang miskin dan oraang musafir dan janganlah engkau membazir dengan semembazir-bazirnya.

27. Sesungguhnya orang-orang membazir itu, adalah saudara syaitan dan syaitan itu amat ingkar akan Tuhannya.

28. Jika engkau berpaling dari mereka itu, kerana mencari rezeki Tuhanmu yang engkau harapkan, maka katakanlah kepada mereka perkataan yang lemah lembut.

29. Jangan engkau jadikan tangan engkau terbelenggu ke kuduk engkau dan jangan pula engkau lepaskan selepas-lepasnya, nanti engkau duduk tercela dan menyesal.

30. Sesungguhnya Tuhanmu melapangkan rezeki buat orang yang dikehendakiNya dan Dia pula membataskannya. Sesungguhnya Dia Mahamengetahui dan Mahamelihat hambaNya.

surat Bani Israil/ Israak

Pemberian Tuhanmu Tiada Terlarang

11. Manusia itu suka meminta kejahatan, sebagaimana ia suka meminta kebaikan. Adakah manusia itu mahu cepat?

12. Kami adakan malam dan siang menjadi dua ayat, lalu Kami hapuskan ayat malam dan Kami adakan ayat siang jadi menerangi, supaya kamu mencari kurnia dari Tuhanmu dan supaya kamu mengetahui bilangan tahun dan perhitungan. Tiap-tiap sesuatu Kami terangkan dengan seterang-terangnya.

13. Tiap-tiap manusia Kami ikatkan usahanya masing-masing kekuduknya. Pada hari kiamat Kami keluarkan kepadanya kitab yang diterimanya dengan terbuka.

14. Bacalah kitab engkau ! Cukuplah engkau sendiri menghitungnya pada hari ini.

15. Barang siapa mendapat petunjuk, maka hanya mendapat petunjuk untuk dirinya. Barang siapa yang sesat, maka bahaya kesesatannya hanya atas dirinya pula. Orang yang memikul dosa tiada akan memikiul dosa orang lain. Kami tiada menyiksa, sehingga Kami utus seorang rasul.

16. Apabila Kami kehendaki akan membinasakan suatu negeri, Kami suruh orang-orang yang mewah, lalu mereka fasik, sebab itu berhaklah mereka ditimpa siksaan, lalu Kami binasakan negeri mereka sebinasa-binasanya.

17. Berapa banyak umat yang telah Kami binasakan sesudah Nuh. Cukuplah Tuhanmu Mahamengetahui lagi Mahamelihat dosa hambaNya.

18. Barang siapa yang menghendaki dunia, Kami segerakan baginya didunia apa-apa yang Kami kehendaki untuk siapa yang Kami kehendaki. Kemudian Kami adakan untuknya neraka jahanam, ia masuk ke dalamnya, sedang ia tercela dan terusir.

19. Barang siapa yang menghendaki ahkirat dan mengusahakan amalan untuk akhirat itu, sedang dia orang beriman, maka usahanya itu diterima.

20. Masing-masing Kami anugerahi mereka itu dan mereka itu pun dengan pemberian Tuhanmu. Pemberian Tuhanmu tiada terlarang.

surat Bani Israil/Israak

Berbuat Bencana Dua Kali Di Muka Bumi

1. Mahasuci yang memperjalankan hambaNya pada malam hari, dari masjidil Haram ke masjid yang amat jauh, yang telah Kami berkati sekelilingnya, supaya Kami perlihatkan kepadanya sebahagian ayat-ayat Kami. Sesungguhnya Allah Mahamendengar , lagi Mahamelihat.

2. Kami berikan kepada Musa kitab dan Kami jadikan ia petunjuk bagi Bani Israil, supaya janganlah kamu angkat wakil, selain daripadaKu.

3. Hai anak-anak yang Kami tumpangkan serta Nuh ! Sesungguhnya dia seorang hamba yang berterima kasih.

4. Telah Kami wahyukan kepada Bani Israil dalam kitab : Sungguh kamu berbuat bencana dua kali dimuka bumi dan berlaku sombong dengan kesombongan yang besar.

5. Apabila datang janji untuk yang pertama daripada keduanya, Kami bangkitkan kepadamu beberapa orang hamba Kami yang gagah perkasa, lalu mereka itu mundar-mandir dalam negeri. Itulah janji yang mesti diperbuat.

6. Kemudian Kami kembalikan kekuasaan kepadamu dan Kami anugerahi kamu harta-benda dan anak-anak dan Kami jadikan kamu mempunyai kaum yang banyak.

7. Jika kamu berbuat baik, niscaya kamu berbuat baik untuk dirimu. Jika kamu berbuat jahat, untuk dirimu pula. Maka apabila datang janji yang kemudian,sehingga mereka menghinakan mukamu, dan memasuki masjid, sebagaimana mereka itu telah memasukinya pertama kali, lalu mereka membinasakan apa yang mereka kuasai dengan kebinasaan.

8. Mudah-mudahan Tuhanmu mengasihi kamu. Jika kamu kembali, niscaya Kami kembali pula. Dan Kami adakan neraka jahanam sebagai penjara untuk orang-orang kafir.

9. Sesungguhnya Quran ini menunjuki yang lebih lurus dan memberi khabar gembira kepada orang-orang beriman yang mengerjakan yang salih ; sesungguhnya untuk mereka itu pahala yang besar ;

10. Dan sesungguhnya orang-orang yang tiada percaya kepada akhirat, Kami sediakan untuk mereka itu siksaan yang pedih.

surat Bani Israil/Al-Israak

Serulah Kejalan Tuhanmu dengan Kebijaksanaan

121. Yang berterima kasih atas nikmat Allah. Allah telah memilihnya dan menunjukinya ke jalan lurus.

122. Kami berikan kepadanya kebajikan di dunia. Sesungguhnya dia di akhirat termasuk orang-orang yang salih.

123. Kemudian Kami wahyukan kepada engkau : Ikutlah agama Ibrahim yang lurus. Bukanlah dia termasuk orang-orang yang musyrik.

124. Hanya Sabtu dijadikan bagi orang-orang yang berselisih tentang itu. Sesungguhnya Tuhanmu akan menghukum antara mereka pada hari kiamat, tentang apa-apa yang mereka perselisihkan.

125. Serulah ke jalan Tuhanmu dengan kebijaksanaan dan pengajaran yang baik, dan berbantahlah dengan mereka dengan yang terbaik. Sesungguhnya Tuhanmu lebih mengetahui orang-orang yang sesat dari jalanNya dan Dia lebih mengetahui orang-orang yang mendapat petunjuk.

126. Jika kamu menyiksa , hendaklah kamu siksa dengan seumpama kamu disiksanya. Tetapi jika kamu sabar, sesungguhnya itulah lebih baik bagi orang-orang yang sabar.

127. Sabarlah engkau dan tiadalah kesabaran engkau itu, melainkan dengan Allah, dan janganlah engkau berduka cita terhadap mereka itu, dan jangan pula sempit hati, disebabkan tipu daya mereka itu.

128. Sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang takwa dan orang-orang yang berbuat kebaikan.

surat An-Nahl

Datang Rezeki Kepadanya Bertimbun-timbun

111. Pada hari tiap-tiap orang datang membela dirinya sendiri dan disempurnakan balasan tiap-tiap orang menurut apa-apa yang dikerjakannya, sedang mereka tiada teraniaya.

112. Allah memberikan sebuah contoh, suatu negeri yang aman tenteram, datang rezeki kepadanya bertimbun-timbun dari tiap-tiap tempat, kemudian penduduk negeri itu engkar akan nikmat Allah, lalu Allah merasakan kepadanya kelaparan dan ketakutan, disebabkan perbuatan mereka itu.

113. Sesungguhnya telah datang kepada mereka seorang rasul diantara mereka itu, lalu mereka mendustakannya, kemudian mereka ditimpa siksaan, sedang mereka orang zalim.

114. Maka makanlah rezeki yang dianugerahkan Allah kepadamu yang halal dan baik ; dan berterima kasihlah atas nikmat Allah, jika kamu hanya menyembah kepadaNya.

115. Hanya Dia mengharamkan atas kamu mayat, darah, daging babi dan haiwan yang disembelih bukan atas nama Allah. Barang siapa terpaksa dengan tiada aniaya dan tiada pula melampaui batas, sungguh Allah Pengampun lagi Penyayang.

116. Janganlah kamu berkata dusta menurut yang diterangkan oleh lidahmu sendiri : Ini halal dan ini haram, supaya kamu mengadakan dusta terhadap Allah. Sesungguhnya orang-orang yang mengadakan dusta terhadap Allah, tiada beroleh kemenangan.

117. Kesukaan yang sedikit dan untuk mereka siksaan yang pedih.

118. Atas orang-orang Yahudi, Kami haramkan apa-apa yang telah Kami kisahkan kepada engkau dahulu. Bukanlah Kami menzalimi mereka, tetapi mereka menzalimi diri sendiri.

119. Kemudian, Tuhanmu bagi orang-orang yang mengerjakan kejahatan, kerana tiada diketahuinya, kemudian mereka taubat sesudah itu dan memperbaiki, sesungguhnya Tuhanmu sesudah itu, Pengampun lagi Penyayang.

120. Sesungguhnya Ibrahim seorang ikutan yang taat kepada Allah, lagi cenderung kepada agama yang lurus dan bukan dia termasuk orang-orang musyrik,

surat An-Nahl

Mencintai Hidup Di Dunia Lebih Dari Akhirat

101. Apabila Kami tukar ayat pada tempat ayat yang lain, sedang Allah lebih mengetahui apa yang diturunkanNya, mereka berkata : Hanya engkau orang mengada-adakan. Tetapi kebanyakan mereka tiada mengetahui.

102. Katakanlah : Ruh suci menurunkannya daripada Tuhanmu dengan sebenarnya, supaya ditetapkanNya orang-orang yang beriman dan menjadi petunjuk dan khabar gembira bagi orang-orang Islam.

103. Sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa mereka mengatakan : Hanya manusia yang mengajarkannya. Padahal bahasa orang yang mereka cenderung kepadanya adalah bahasa Ajam, sedang ini bahasa Arab yang terang.

104. Sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, maka Allah tiada memberi petunjuk kepada mereka dan untuk mereka siksaan yang pedih.

105. Hanya yang mengada-adakan dusta, ialah orang-orang yang tiada beriman kepada ayat-ayat Allah ; dan mereka itulah orang-orang dusta.

106. Barang siapa yang kafir akan Allah sesudah beriman, kecuali orang yang dipaksa, sedang hatinya masih tetap beriman, tetapi orang yang terbuka dadanya kepada kekafiran, maka atas mereka amarah Allah, dan untuk mereka itu siksaan yang besar.

107. Demikian itu, kerana mereka mencintai hidup didunia lebih dari akhirat, dan kerana Allah tiada menunjuki kaum yang kafir.

108. Mereka itulah yang dicap Allah hati, pendengaran dan pemandangan mereka ; dan mereka itulah orang yang lalai.

109. Sebenarnya, bahawa mereka itu diakhirat orang-orang yang merugi.

110. Kemudian Tuhanmu orang-orang yang berhijrah, sesudah mereka mendapat fitnah, kemudian mereka berjuang dan sabar, sungguh Tuhanmu sesudah itu Pengampun Lagi Penyayang.

surat An-Nahl

Hendaklah Berlindung Kepada Allah Dari Syaitan

91. Sempurnakanlah janji Allah, bila kamu berjanji dan janganlah kamu rosakkan sumpah sesudah kukuhnya, padahal kamu telah menjadikan Allah jadi jaminan bagimu. Sungguh Allah mengetahui apa-apa yang kamu perbuat.

92. Janganlah kamu seperti perempuan yang merosakkan benang yang dipintalnya, sesudah kukuhnya, menjadi rosak kembali. Kamu jadikan sumpahmu untuk alat penipu antara kamu, kerana ada segolongan lebih banyak dari golongan yang lain. Hanya Allah mencubai kamu dengan dia. Nanti Allah akan menerangkan kepadamu pada hari kiamat ; apa-apa yang telah kamu perselisihkan.

93. Kalau sekiranya Allah menghendaki, niscaya dijadikanNya kamu menjadi satu umat, tetapi dia menyesatkan siapa yang dikehendakiNya dan menunjuki siapa yang dikehendakiNya. Nanti kamu akan diperiksa tentang apa-apa yang telah kamu perbuat.

94. Janganlah kamu jadikan sumpahmu, untuk penipu antara kamu, nanti tergelincir kakimu sesudah tetapnya dan kamu rasai siksaan , sebab kamu menghalangi jalan Allah ; dan untukmu siksaan yang besar.

95. Janganlah kamu jual janji Allah dengan wang yang sedikit. Hanya yang disisi Allah lebih baik bagimu, jika kamu mengetahui.

96. Apa-apa yang ada disisimu akan habis dan apa-apa yang ada disisi Allah akan kekal. Demi, nanti akan Kami balasi orang-orang yang sabar dengan pahala yang terlebih baik dari apa yang telah mereka amalkan.

97. Barang siapa yang mengerjakan kebaikan, baik laki-laki ataupun perempuan, sedang ia beriman, niscaya Kami hidupkan dia dengan penghidupan yang baik ; dan Kami balasi mereka dengan pahala yang terlebih baik dari apa yang telah mereka amalkan.

98. Apabila engkau membaca Quran, hendaklah berlindung kepada Allah dari syaitan yang direjam.

99. Sesungguhnya syaitan itu tiada mempunyai kekuasaan atas orang-orang yang beriman serta bertawakal kepada Tuhannya.

100. Hanya kekuasaannya atas orang-orang yang mengikutnya dan orang-orang yang mempersekutukan Allah dengan dia.

surat An-Nahl

Menjadi Petunjuk Dan Rahmat , Khabar Gembira

81. Allah menjadikan naung bagimu dari apa yang diciptakanNya, dan Dia menjadikan bagimu gunung-gunung tempat berlindung dan menjadikan bagimu baju untuk memeliharakan kamu dari panas dan baju untuk memeliharakan kamu dalam peperangan. Demikianlah Allah menyempurnakan nikmatNya kepadamu, mudah-mudahan kamu patuh mengikutNya.

82. Jika mereka berpaling, maka kewajipan engkau hanya menyampaikan terang.

83. Mereka mengetahui nikmat Allah, kemudian mereka mengingkarinya dan kebanyakan mereka kafir.

84. Pada hari Kami bangkitkan dari tiap-tiap umat seorang saksi, kemudian tiada diizinkan bagi orang-orang yang kafir dan mereka tiada dapat dimintakan keredaan.

85. Apabila orang-orang zalim melihat siksaan, maka tiada diringankan siksaan itu dari mereka dan tidak pula diberi tempoh.

86. Apabila orang-orang yang musyrik melihat sekutu-sekutu mereka, mereka berkata : Ya Tuhan kami ! Mereka inilah sekutu-sekutu kami yang kami sembah selain engkau. Lalu sekutu mereka mengeluarkan perkataan kepada mereka : Sesungguhnya kamu orang yang bohong.

87. Mereka melakukan kepatuhan kepada Allah pada hari itu dan telah lenyaplah dari mereka apa-apa yang telah mereka ada-adakan.

88. Orang-orang yang kafir dan menghalangi jalan Allah, Kami tambahkan siksaan mereka kepada siksaan, sebab mereka berbuat bencana.

89. Pada hari Kami bangkitkan pada tiap-tiap umat seorang saksi atas mereka dari bangsa mereka dan Kami bawa engkau menjadi saksi pula atas mereka ini. Kami turunkan kepada engkau kitab untuk menerangkan tiap-tiap sesuatu dan menjadi petunjuk dan rahmat, serta khabar gembira bagi orang-orang Islam.

90. Sesungguhnya Allah menyuruh melakukan keadilan dan berbuat kebajikan serta memberi karib-kerabat, dan melarang berbuat yang keji dan yang mungkar dan kezaliman. Dia mengajarkan kepadamu, mudah-mudahan kamu mendapat peringatan.

surat An-Nahl

Allah Melebihkan Setengah Kamu Dari Yang Lain

71. Allah melebihkan setengah kamu dari yang lain tentang rezeki. Maka orang-orang yang dilebihkan itu bukanlah memberikan rezekinya kepada hamba sahayanya, maka mereka itu bersama-sama pada rezeki itu. Apakah mereka engkar akan nikmat Allah ?

72. Allah menjadikan bagimu jodoh dari dirimu dan menjadikan anak-anak dan cucu-cucu dari isterimu itu, serta memberi kamu rezeki yang baik-baik. Apakah mereka percaya kepada yang batil dan engkar akan nikmat Allah ?

73. Mereka menyembah selain Allah, sesuatu yang tiada memberikan rezeki kepada mereka dari langit dan bumi sedikitpun, bahkan mereka tiada kuasa atas demikian.

74. Sebab itu janganlah kamu adakan bagi Allah beberapa contoh. Sesungguhnya Allah mengetahui dan kamu tiada mengetahui.

75. Allah mengadakan suatu contoh, seorang hamba sahaya yang dimiliki orang, tiada berkuasa atas suatupun, dan orang yang Kami beri rezeki dengan rezeki yang baik, lalu dibelanjakannya dengan bersembunyi dan berterang-terang. Adakah mereka itu bersamaan ? Segala puji bagi Allah. Tetapi kebanyakan mereka tiada tahu.

76. Allah mengadakan suatu contoh lagi, dua orang laki-laki, salah seorang diantara keduanya bisu, tiada berkuasa atas suatupun, sedang dia menjadi beban atas walinya, kemana disuruhkan, ia tiada sanggup mendatangkan kebajikan. Adakah dia sama dengan orang yang menyuruh dengan keadilan, sedang ia diatas jalan yang lurus ?

77. Bagi Allah yang ghaib dilangit dan dibumi. Urusan hari kiamat tidak lain, hanya seperti sekejap mata, atau lebih lekas daripadanya. Sesungguhnya Allah Mahakuasa atas tiap-tiap sesuatu.

78. Allah telah mengeluarkan kamu dari perut ibumu, sedang kamu tiada mengetahui suatu apapun; dan Dia adakan bagimu pendengaran, penglihatan dan hati,mudah-mudahan kamu berterima kasih kepadaNya.

79. Tiadakah mereka memperhatikan burung yang yang mudah terbang di udara ? Tiada yang menahannya, melainkan Allah. Sungguh pada demikian itu menjadi tanda bagi kaum yang beriman.

80. Allah menjadikan rumahmu tempat kediaman dan menjadikan bagimu rumah dari kulit binatang ternak, supaya ringan kamu membawanya ketika kamu berangkat dan ketika tetap; dan dari bulu dan bulu perkakas rumah tangga dan untuk kesukaan hingga seketika.

surat An-Nahl

Tuhanmu Telah Mewahyukan Kepada Lebah

61. Kalau sekiranya Allah menyiksa manusia disebabkan aniayanya, niscaya tiada ditinggalkanNya sesuatu yang melata dimuka bumi, tetapi mereka diberiNya tempoh sampai masa yang ditentukan. Apabila datang ajal mereka maka tiadalah mereka terlambat sesaat pun dan tiada pula terdahulu.

62. Mereka mengadakan bagi Allah apa yang mereka benci, dan lidah mereka mengatakan bohong bahawa bagi mereka ada kebajikan. Sebenarnya bagi mereka itu neraka, sedang mereka itu dimasukkan ke dalamnya.

63. Demi Allah, sesungguhnya telah Kami utus kepada beberapa umat sebelum engkau, lalu syaitan menghiaskan kepada mereka perbuatannya, sebab itu dialah wali mereka pada hari ini dan untuk mereka itu siksaan yang pedih.

64. Kami tiada menurunkan kitab kepada engkau, melainkan supaya engkau terangkan kepada mereka hal-hal yang mereka perselisihkan dan untuk petunjuk dan rahmat bagi kaum yang beriman.

65. Allah menurunkan air dari langit, lalu dihidupkanNya dengan air itu bumi, sesudah mati. Sungguh pada demikian itu menjadi ayat bagi kaum yang mahu mendengarkan.

66. Sesungguhnya tentang binatang-binatang ternak menjadi ibrah bagimu. Kami beri minum kamu dari benda dalam perutnya, dari antara tahi dan darah, susu yang bersih, lagi mudah diminum bagi orang-orang yang meminumnya.

67. Dari buah-buah kurma dan buah anggur dapat kamu ambil arak dan rezeki yang baik. Sungguh pada demikian itu menjadi tanda bagi kaum yang memikirkannya.

68. Tuhanmu telah mewahyukan kepada lebah : Buatlah rumah diatas bukit dan diatas pohon kayu dan pada apa-apa yang mereka jadikan atap,

69. Kemudian makanlah bermacam-macam buah-buahan, dan laluilah jalan Tuhanmu dengan mudah. Keluar dari perutnya minuman yang berlain-lainan warnanya, untuk meyembuhkan manusia. Sesungguhnya pada demikian itu menjadi tanda bagi kaum yang memikirkannya.

70. Allah menjadikan kamu, kemudian mematikan kamu dan diantara kamu ada yang sampai berusia seburuk-buruk umur, sehingga ia tiada mengetahui sesuatu yang sudah diketahuinya dahulu. Sungguh Allah Mahamengetahui lagi Mahakuasa.

surat An-Nahl

Kehinaan Atau Dikuburkannya Ke Dalam Tanah

51. Berfirman Allah : Janganlah kamu sembah dua Tuhan. Hanya Dia Tuhan yang Esa, sebab itu takutlah kepadaKu.

52. Kepunyaan Allah apa-apa yang dilangit dan dibumi dan kepadaNya taat selama-lamanya. Adakah kamu takut kepada yang lain daripada Allah ?

53. Apa-apa nikmat yang padamu, maka ia daripada Allah, kemudian apabila kamu ditimpa kemelaratan, maka kepadaNya kamu minta pertolongan.

54. Kemudian apabila dihilangkanNya kemelaratan itu daripadamu, tiba-tiba segolongan diantaramu mempersekutukan Tuhannya,

55. Supaya mereka engkar akan yang telah Kami anugerahkan kepada mereka. Sebab itu bersuka-rialah kamu, nanti kamu akan tahu.

56. Mereka memberikan untuk yang tiada mereka ketahui sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepada mereka. Demi Allah, nanti kamu akan diperiksa tentang apa-apa yang kamu ada-adakan itu.

57. Mereka mengadakan anak-anak perempuan bagi Allah, Mahasuci Dia dan bagi mereka apa-apa yang mereka inginkan.

58. Apabila salah seorang mereka diberi khabar gembira dengan anak perempuan, lalu mukanya menjadi hitam, sedang ia berduka-cita.

59. Dia bersembunyi diri dari kaumnya, kerana kejahatan apa yang diberi khabar gembira kepadanya. Apakah akan dipegangnya anak itu dengan kehinaan atau dikuburkannya kedalam tanah ? Ingatlah amat jahat hukuman mereka itu.

60. Bagi orang-orang yang tiada beriman kepada akhirat, contoh yang jahat, dan bagi Allah contoh yang mahatinggi. Dia Mahaperkasa, lagi Mahabijaksana.

surat An-Nahl

Bayang-Bayang Cenderung Kekanan Dan Kekiri

41. Orang-orang yang hijrah dalam Allah, sesudah mereka teraniaya, sesungguhnya Kami tempatkan mereka didunia dinegeri yang baik. Sesungguhnya pahala akhirat lebih besar ; jika mereka tahu,

42. Orang-orang yang sabar dan kepada Tuhan mereka bertawakal.

43. Kami tiada mengutus sebelum engkau, melainkan beberapa lelaki, yang Kami wahyukan kepada mereka. Sebab itu kamu tanyakanlah kepada orang-orang ahli kitab, jika kamu tiada tahu,

44. dengan keterangan dan kitab-kitab. Kami turunkan kepada engkau peringatan,supaya engkau terangkan kepada manusia apa yang diturunkan kepada mereka, mudah-mudahan mereka memikirkannya.

45. Adakah aman orang-orang yang memperdayakan dengan kejahatan, bahawa Allah membenamkan mereka ke dalam bumi, atau Allah mendatangkan siksaan kepada mereka sedang mereka tidak sadar,

46. Atau Allah menyiksa mereka dalam perjalanan mereka, sedang mereka tiada dapat menolakkannya ?

47. Atau Allah menyiksakan mereka dengan ketakutan. Sesungguhnya Tuhanmu amat Pengasih, lagi Penyayang.

48. Tiadakah mereka memperhatikan apa-apa yang dijadikan Allah, iaitu barang sesuatu, bayang-bayangnya cenderung kekanan dan kekiri, kerana sujud kepada Allah, sedang mereka orang yang hina.

49. Kepada Allah sujud apa-apa yang dilangit dan apa-apa yang dibumi, iaitu segala yang melata dan malaikat, sedang mereka tiada sombong.

50. Mereka itu takut kepada Tuhan diatas mereka dan mereka memperbuat apa-apa yang disuruh.

surat An-Nahl

Jadilah Engkau ! Lalu Jadilah Ia

31. syurga adnin, mereka itu masuk kedalamnya, sedang air mengalir dibawahnya, untuk mereka itu didalamnya apa-apa yang mereka kehendaki. Demikianlah Allah membalasi orang-orang yang takwa,

32. orang-orang yang diwafatkan oleh malaikat, sedang mereka itu orang-orang baik. Berkata malaikat : Salam atas kamu, masuklah kamu kedalam syurga, sebab kamu kerjakan.

33. Mereka tiada menunggu, melainkan kedatangan malaikat atau datang perintah Tuhanmu. Seperti itulah memperbuat orang-orang sebelum mereka. Allah tiada menzalimi mereka, tetapi mereka menzalimi diri mereka sendiri.

34. Lalu mereka ditimpa kejahatan perbuatan mereka dan turunlah kepada mereka yang mereka perolok-olokkan.

35. Berkata orang-orang yang mempersekutukan Allah : Kalau Allah menghendaki, niscaya kami tiada menyembah sesuatu selain daripadaNya, tidak kami dan tidak pula bapa-bapa kami dan kami tiada pula mengharamkan sesuatu yang tiada diharamkanNya. Demikianlah memperbuat orang-orang yang sebelum mereka. Maka tiadalah kewajipan rasul-rasul, melainkan menyampaikan dengan terang.

36. Sesungguhnya telah kami utuskan seorang rasul kepada tiap-tiap umat : Hendaklah kamu sembah Allah dan jauhilah thaghut. Maka diantara mereka ada yang ditunjuki Allah dan diantara mereka ada yang berhak mendapat kesesatan. Maka berjalanlah kamu dimuka bumi, lalu perhatikanlah, bagaimana akibat orang-orang yang mendustakan.

37. Jika engkau loba buat menunjuki mereka, sesungguhnya Allah tiada menunjuki orang yang sesat dan tidak ada bagi mereka orang-orang yang menolong.

38. Mereka bersumpah dengan Allah dengan sungguh-sungguh sumpah, bahawa Allah tiada akan membangkitkan orang yang mati. Ya, janji Allah yang sebenarnya, tetapi kebanyakan manusia tiada tahu,

39. Supaya Allah menerangkan kepada mereka apa-apa yang mereka perselisihkan dan supaya orang-orang yang kafir mengetahui, bahawa mereka orang yang dusta.

40. Hanya perkataan Kami kepada sesuatu , apabila Kami kehendaki, bahawa Kami katakan kepadanya : Jadilah engkau ! Lalu jadilah ia.

surat An-Nahl

Mereka Sesatkan Tanpa Ilmu Pengetahuan

21. mati, bukan hidup, dan mereka tiada sadar, bila mereka dibangkitkan.

22. Tuhanmu Tuhan yang Esa. Orang-orang yang tiada beriman kepada akhirat, hati mereka engkar dan mereka itu orang-orang sombong.

23. Sebenarnyalah, bahawa Allah mengetahui apa-apa yang mereka sembunyikan dan apa-apa yang mereka lahirkan. Sesungguhnya Allah tiada mengasihi orang-orang yang sombong.

24. Apabila dikatakan kepada mereka : Apakah yang diturunkan Tuhanmu ? Jawab mereka itu : Khabar dongeng orang-orang dahulu-kala,

25. Supaya mereka memikul dosa mereka secukupnya pada hari kiamat dan sebahagian dosa orang-orang yang mereka sesatkan tanpa ilmu pengetahuan. Ingatlah ! Amat jahat dosa yang mereka pikul.

26. Sesungguhnya telah memperdayakan orang-orang yang sebelum mereka, lalu Allah mendatangkan, merobohkan sendi-sendi rumah mereka, lalu jatuh atap rumah diatas mereka dan datang siksaan mereka sedang mereka tiada sadar.

27. Kemudian pada hari kiamat Allah menghinakan mereka dan berkata : Dimanakah sekutu-sekutuKu, yang kamu bantah orang-orang yang beriman tentang urusan mereka ? Berkata orang-orang yang mendapat pengetahuan : Sesungguhnya kehinaan pada hari ini dan kejahatan atas orang-orang yang kafir,

28. Orang-orang yang diwafatkan malaikat, sedang mereka zalim kepada diri mereka sendiri. Lalu mereka tunduk dan berkata : Bukanlah kami mengerjakan kejahatan. Ya, sesungguhnya Allah Mahamengetahui apa yang telah kamu kerjakan.

29. Sebab itu masuklah kamu ke pintu neraka, serta kekal didalamnya. Itulah sejahat-jahat tempat orang-orang yang sombong.

30. Dikatakan kepada orang-orang yang takwa : Apakah yang diturunkan Tuhanmu ? Jawab mereka itu : Kebajikan . Untuk orang-orang yang memperbuat kebajikan didunia ini kebajikan pula. Tetapi kampung akhirat lebih baik. Sungguh amat baik kampung orang-orang yang takwa,

surat An-Nahl

Jika Kamu Hitung Nikmat Allah

11. Dia tumbuhkan untukmu dengan air itu tanam-tanaman, zaitun, pohon kurma, anggur dan bermacam-macam buah-buahan. Sesungguhnya pada demikian itu menjadi tanda bagi kaum yang memikirkannya.

12. Dia tundukkan untukmu malam dan siang, matahari dan bulan. Semua bintang-bintang tunduk dibawah perintahNya. Sesungguhnya pada demikian itu menjadi tanda-tanda bagi kaum yang berakal,

13. Dan apa-apa yang dijadikanNya untukmu diatas bumi, yang bermacam-macam warnanya. Sesungguhnya pada demikian itu menjadi tanda bagi kaum yang mengambil peringatan.

14. Dia yang menguasai laut, supaya kamu makan daging yang lembut dan supaya kamu keluarkan dari dalamnya perhiasan yang kamu pakai dan engkau lihat kapal berlayar dilaut dan supaya kamu mencari kurnia Allah, mudah-mudahan kamu berterima kasih kepadaNya.

15. Dia mengadakan gunung-gunung diatas bumi, supaya ia jangan bergerak-gerak bersama kamu dan sungai-sungai dan jalan-jalan, mudah-mudahan kamu mendapat petunjuk,

16. Dan lagi beberapa tanda ; dan dengan binatang, mereka mendapat petunjuk.

17. Adakah, yang menjadikan serupa dengan yang tiada menjadikan ? Apa tiadakah kamu mendapat peringatan ?

18. Jika kamu hitung nikmat Allah, niscaya tidak dapat kamu menghitungnya. Sesungguhnya Allah Pengampun lagi Penyayang.

19. Allah mengetahui apa-apa yang kamu rahsiakan dan apa-apa yang kamu lahirkan.

20. Yang mereka sembah, selain daripada Allah tiada dapat menjadikan suatu apapun, bahkan tuhan-tuhan itu dijadikan.

surat An-Nahl

Dia Menciptakan Manusia Daripada Air Mani

1. Hampir datang perintah Allah, sebab itu janganlah engkau minta segerakan. Mahasuci Allah dan Mahatinggi dari apa-apa yang mereka persekutukan itu.

2. Dia menurunkan malaikat dengan wahyu dari perintahNya kepada siapa yang dikehendakiNya, diantara hamba-hambaNya, iaitu hendaklah kamu memberi khabar takut, bahawa sesungguhnya, tiada Tuhan, melainkan Aku, sebab itu takutlah kamu kepadaKu.

3. Dia menciptakan langit dan bumi dengan sebenarnya. Mahatinggi Allah dari apa-apa yang mereka persekutukan.

4. Dia ciptakan manusia daripada mani, tiba-tiba dia menjadi khusumat yang nyata.

5. Binatang-binatang ternak Dia ciptakan untukmu, dengan dia kamu mendapat panas dan manfaat dan diantaranya kamu makan dagingnya.

6. Pada binatang-binatang itu kamu mendapat keindahan, ketika kamu membawanya kekandang dan ketika melepaskannya.

7. Binatang-binatang itu membawa beban kamu ke negeri yang tiada dapat kamu sampai kepadanya, melainkan dengan susah payah. Sesungguhnya Tuhanmu Penyantun lagi Penyayang.

8. Kuda, bighal dan keldai, supaya kamu mengendarainya dan menjadi perhiasan. Dan Dia menciptakan apa yang tiada kamu ketahui.

9. Hanya Allah menerangkan jalan yang lurus, diantaranya ada jalan yang bengkok. Kalau Dia menghendaki, niscaya ditunjukiNya kamu semuanya.

10. Dia yang menurunkan air dari langit, diantaranya untuk minuman kamu dan diantaranya untuk tumbuh-tumbuhan ; di sana kamu mengembalakan ternakanmu.

surat An-Nahl

Dada Engkau Sesak Sebab Perkataan Mereka

91. Orang-orang yang menjadikan Quran ini bermacam-macam.

92. Demi Tuhanmu, nanti akan Kami tanyai mereka itu semuanya,

93. Tentang apa-apa yang mereka kerjakan.

94. Maka siarkanlah apa-apa yang diperintahkan kepadamu dan berpalinglah daripada orang-orang yang musyrik !

95. Sesungguhnya Kami cukupkan engkau dari orang-orang yang memperolok-olokkan engkau,

96. Orang-orang yang mengadakan serta Allah Tuhan yang lain. Nanti mereka itu akan tahu.

97. Sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa dada engkau sesak, sebab perkataan mereka itu.

98. Sebab itu tasbihlah engkau, serta memuji Tuhanmu dan hendaklah engkau termasuk orang-orang yang sujud,

99. Dan sembahlah Tuhanmu sehingga sampai kepadamu keyakinan.

surat Hijr

Kami Turunkan Kepada Engkau Tujuh Ayat

81. Dan Kami datangkan keterangan Kami kepada mereka, tetapi mereka itu berpaling daripadanya.

82. Adakah mereka itu memahat bukit-bukit untuk jadi rumah dengan aman sentosa.

83. Kemudian mereka itu disambar teriakan keras waktu subuh.

84. Maka tidak bermanfaat bagi mereka apa-apa yang mereka usahakan.

85. Kami tiada menciptakan langit dan bumi dan apa-apa yang diantara keduanya, melainkan dengan kebenaran. Sesungguhnya hari kiamat akan datang, sebab itu maafkanlah dengan maafan yang baik.

86. Sesungguhnya Tuhanmu Mahamenciptakan lagi Mahamengetahui.

87. Sesungguhnya telah Kami turunkan kepada engkau tujuh ayat yang diulang-ulang membacanya dan Quran yang besar.

88. Janganlah engkau layangkan pemandangan engkau kepada barang yang telah Kami beri kesukaan kepada bermacam-macam orang kafir dan janganlah engkau berduka-cita terhadap mereka itu dan rendahkanlah sayap engkau kepada orang-orang yang beriman !

89. Katakanlah : Sesungguhnya aku hanya memberi peringatan yang terang.

90. Sebagaimana Kami telah menurunkan atas orang-orang yang berbagi-bagi.

surat Hijr

Penduduk Lembah Hijr Telah Mendustakan Rasul

71. Berkata Luth : Inilah anak-anak perempuanku, jika kamu suka mengahwininya.

72. Demi seumur engkau, sesungguhnya mereka itu bimbang dalam kemabukannya.

73. Lalu mereka itu disambar teriakan yang keras pada waktu matahari terbit,

74. Lalu Kami jadikan negeri mereka yang diatas jadi kebawah dan Kami turunkan atas mereka hujan batu dari tanah yang keras.

75. Sesungguhnya pada demikian itu menjadi dalil bagi orang-orang yang memperhatikannya.

76. Sesungguhnya kota Luth itu menjadi jalan yang tetap.

77. Sesungguhnya pada demikian itu menjadi ibrah bagi orang-orang yang beriman.

78. Sesungguhnya penduduk Aikah ( kebun - kaum Syuaib ) amat zalim.

79. Lalu Kami siksa mereka itu. Sesungguhnya kedua negeri itu menjadi jalan raya.

80. Sesungguhnya penduduk lembah Hijr ( kaum Tsamud ) telah mendustakan rasul-rasul,

surat Hijr

Semua Mereka Akan Rosak Binasa Waktu Subuh

61. Tatkala utusan-utusan itu datang kepada keluarga Luth,

62. Lalu Luth berkata : Sesungguhnya kamu kaum yang tiada kami kenal.

63. Mereka menjawab : Bahkan kami datang kepada engkau, sebab mereka itu ragu tentang siksaan Allah.

64. Dan kami datang kepadamu dengan kebenaran, sesungguhnya kami orang yang benar.

65. Sebab itu berjalanlah engkau bersama keluargamu waktu malam dan ikutlah mereka itu dari belakang, dan janganlah seseorang diantara kamu menoleh kebelakang dan berjalan teruslah kamu, sebagaimana yang diperintahkan kepadamu.

66. Telah Kami wahyukan kepadanya perintah itu, bahawa semua mereka akan rosak binasa waktu subuh.

67. Datanglah penduduk kota dengan bersuka-ria.

68. Berkata Luth : Sesungguhnya mereka ini, menjadi tetamuku, sebab itu janganlah kamu memberi malu kepadaku,

69. Dan takutlah kamu kepada Allah dan janganlah kamu menghinakanku.

70. Berkata mereka itu : Tiadakah kami melarang, engkau menerima tetamu orang-orang alam ?

surat Hijr

Kami Diutus Allah Kepada Kaum Yang Berdosa

51. Khabarkanlah kepada mereka tentang tetamu Ibrahim.

52. Ketika mereka masuk kepadanya, lalu berkata : Selamat ! Berkata Ibrahim : Sesungguhnya kami takut kepadamu.

53. Sahut mereka : Janganlah engkau takut, sesungguhnya kami memberi khabar gembira kepadamu dengan seorang anak yang alim.

54. Berkata Ibrahim : Betulkah kamu memberi khabar gembira kepadaku, sedang aku sangat tua ? Maka dengan apakah kamu memberi khabar gembira itu ?

55. Sahut mereka : Kami beri engkau khabar gembira dengan benar, sebab itu janganlah engkau termasuk orang-orang putus-asa.

56. Berfirman Allah : Tiada yang berputus-asa daripada rahmat Tuhannya, melainkan orang-orang yang sesat.

57. Berkata Ibrahim : Apakah urusanmu, hai utusan-utusan ?

58. Jawab nereka itu : Kami diutus Allah kepada kaum yang berdosa,

59. Kecuali keluarga Luth. Sesungguhnya Kami melepaskan mereka itu semuanya,

60. Kecuali isterinya, Kami tentukan, bahawa dia termasuk orang-orang yang tinggal.

surat Hijr

Bagi Neraka Itu Ada Tujuh Pintu

41. Allah berfirman : Inilah jalan yang lurus bagiKu,

42. Sesungguhnya hamba-hambaKu tidak ada bagi engkau kekuasaan atas mereka, kecuali orang yang mengikut engkau diantara orang-orang yang sesat.

43. Sesungguhnya neraka jahannam, tempat siksaan mereka semuanya.

44. Bagi neraka itu ada tujuh pintu. Bagi tiap-tiap pintu ada bahagian yang dibahagikan.

45. Sesungguhnya orang-orang yang takwa dalam kebun-kebun dan mata air.

46. Masuklah kamu kedalamnya dengan selamat dan sentosa !

47. Kami cabut apa yang ada dalam dada mereka dengki, sedang mereka itu bersaudara dan berhadapan diatas dipan.

48. Mereka itu tiada berasa lelah didalamnya, sedang mereka tiada dikeluarkan daripadanya.

49. Khabarkanlah kepada hamba-hambaKu, bahawa Aku Pengampun lagi Penyayang,

50. Dan bahawa siksaanKu, adalah siksaan yang pedih.

surat Hijr

Dari Tanah Kering, Tanah Hitam Telah Berubah

31. Kecuali Iblis, ia enggan sujud bersama malaikat-malaikat yang sujud.

32. Allah berfirman : Hai Iblis ! Mengapakah engkau tidak mahu sujud bersama malaikat-malaikat yang sujud itu ?

33. Sahutnya : Aku tiada patut sujud kepada manusia yang Engkau ciptakan dari tanah kering, tanah hitam yang telah berubah.

34. Berfirman Allah : Keluarlah engkau dari sini ! Sesungguhnya engkau terusir,

35. Sesungguhnya atas engkau kutuk sampai hari pembalasan.

36. Ia berkata : Ya Tuhanku ! Berilah aku tempoh, sampai hari berbangkit.

37. Allah berfirman : Sesungguhnya engkau diberi tempoh,

38. Sampai waktu yang ditentukan.

39. Berkata Iblis : Hai Tuhanku ! Demi, sebab Engkau menyesatkanku akan kuhiaskan kepada mereka dibumi dan demi, akan kusesatkan mereka itu semuanya,

40. Kecuali hamba-hambaMu yang ikhlas.

surat Hijr

Maka Sujudlah Malaikat Semuanya

21. Tidak ada sesuatu, melainkan disisi Kami perbendaharaannya dan tiada Kami turunkan, melainkan sekadar yang ditentukan.

22. Kami tiupkan angin untuk mengawinkan, lalu Kami turunkan air dari langit dan Kami beri minum kamu dengan dia dan bukanlah kamu yang menyimpannya.

23. Sesungguhnya Kami menghidupkan dan mematikan dan Kami mempusakai.

24. Sesungguhnya telah Kami ketahui orang-orang yang terdahulu diantaramu, dan telah Kami ketahui pula orang-orang yang terkemudian.

25. Sesungguhnya Tuhanmu yang menghimpunkan mereka. Sungguh Dia Mahabijaksana lagi Mahamengetahui.

26. Sesungguhnya telah Kami ciptakan manusia dari tanah kering, dari tanah hitam yang telah berubah.

27. Jin Kami ciptakan sebelum manusia dari api yang sangat panas.

28. Ketika Tuhanmu berkata kepada malaikat : Sesungguhnya Aku menciptakan manusia dari tanah kering, dari tanah hitam yang telah berubah.

29. Apabila Aku sempurnakan kejadiannya, dan Kutiupkan kedalamnya daripada ruhKu, lalu meniaraplah mereka sujud kepadanya.

30. Maka sujudlah malaikat semuanya,

surat Hijr

Kami Tumbuhkan Diatasnya Tiap-Tiap Sesuatu

11. Tiada datang seorang rasul kepada mereka, melainkan mereka perolok-olokkan.

12. Seperti itulah Kami masukkan olok-olokkan itu kedalam hati orang-orang yang berdosa.

13. Mereka itu tiada beriman kepada Nabi, padahal telah lalu sunnah terhadap orang-orang dahulu-kala.

14. Kalau sekiranya Kami bukakan pintu langit untuk mereka, lalu mereka naik kepadanya,

15. Niscaya mereka berkata : Sesungguhnya telah tertutup pemandangan kami, bahkan kami satu kaum yang kena sihir.

16. Sesungguhnya telah Kami jadikan buruj dilangit dan Kami hiasi dia untuk orang-orang yang melihatnya.

17. Dan Kami peliharakan dia dari tiap-tiap syaitan yang direjam,

18. Kecuali yang mencuba menangkap pendengaran, lalu diikuti oleh tahi bintang yang terang.

19. Bumi Kami bentangkan dan Kami tegakkan gunung-gunung diatasnya, dan Kami tumbuhkan diatasnya tiap-tiap sesuatu dengan ukuran.

20. Kami adakan untukmu dibumi tempat mencari penghidupan dan Kami jadikan pula orang yang bukan kamu memberi rezekinya.

surat Hijr

Sesungguhnya Engkau Orang Gila

1. Alif Laam Raa. Itulah beberapa ayat kitab dan Quran yang menerangkan.

2. Kadang-kadang orang-orang kafir bercit-cita, supaya mereka menjadi orang-orang Islam.

3. Biarkanlah mereka itu makan dan bersuka-ria dan mereka lalai kerana angan-angan, nanti mereka akan tahu.

4. Kami tiada membinasakan suatu negeri, melainkan baginya ada masa yang ditentukan.

5. Suatu amat tiada dapat mendahului ajalnya dan tiada pula terkemudian.

6. Berkata mereka itu : Hai orang yang diturunkan Quran kepadanya ! Sesungguhnya engkau orang gila.

7. Mengapa engkau tiada mendatangkan malaikat kepada kami, jika engkau orang yang benar ?

8. Kami tiada menurunkan malaikat, melainkan dengan kebenaran dan ketika itu mereka tiada diberi tempoh.

9. Sesungguhnya telah Kami turunkan peringatan dan sesungguhnya Kami memeliharanya.

10. Sesungguhnya telah Kami utus sebelum engkau kepada beberapa golongan orang-orang dahulu-kala.

surat Al-Hijr

Ampunilah Aku Dan Kedua Orang Ibu-Bapaku

41. Ya Tuhan kami ! Ampunilah aku dan dua orang ibubapaku dan orang-orang yang beriman pada hari menetapkan perhitungan.

42. Janganlah engkau kira, bahawa Allah lalai dari apa-apa yang diperbuat oleh orang-orang zalim. Hanya Allah memberi tangguh mereka, sampai hari yang terbuka segala pemandangan pada hari itu,

43. Sedang mereka bersegera lagi menengadahkan kepala, tiada mengejap mata mereka , sedang mereka kosong.

44. Berilah peringatan manusia pada hari yang akan datang kepada mereka siksaan, lalu berkata orang-orang zalim : Ya Tuhan kami ! Beri tangguhlah kami, hingga masa yang dekat, supaya kami perkenankan seruan Engkau dan kami ikut rasul-rasul. Apa tiadakah kamu telah bersumpah dahulu, bahawa kamu tidak akan lenyap ?

45. Kamu tinggal pada tempat orang-orang yang zalim kepada dirinya dan telah nyata bagimu, bagaimana Kami perbuat terhadap mereka dan Kami terangkan kepadamu beberapa contoh.

46. Sungguh mereka telah memperdayakan dengan tipu-daya dan disisi Allah tipu-daya mereka. Sedang tipu-daya mereka itu tiada akan menggoyangkan gunung-gunung.

47. Janganlah engkau kira, bahawa Allah memungkiri janjiNya kepada rasul-rasulNya. Sesungguhnya Allah Mahaperkasa dan mempunyai balasan.

48. Pada hari ditukar bumi dengan bumi yang lain, begitupun langit dan mereka menghadap kepada Allah yang Esa dan Mahakuasa.

49. Engkau lihat orang-orang berdosa pada hari itu terikat bersama-sama dengan belenggu.

50. Baju mereka dari belangkin yang hitam dan muka mereka ditutup oleh api,

51. Supaya Allah membalasi tiap-tiap orang menurut apa yang diusahakannya. Sungguh Allah cepat perhitunganNya.

52. Ini suatu yang disampaikan kepada manusia, supaya mereka mendapat peringatan dengan dia dan supaya mereka mengetahui, bahawa Allah Tuhan yang Esa dan supaya mendapat peringatan orang-orang yang berakal.

surat Ibrahim

Doa Nabi Ibrahim Ketika Berada Di Makkah

31. Katakanlah kepada hamba-hambaKu yang beriman, supaya mereka mendirikan solat dan menafkahkan sebahagian rezeki yang Kami anugerahkan kepada mereka dengan bersembunyi dan berterang-terangan, sebelum tiba hari yang tidak ada berjual-beli dan tidak pula berteman pada hari itu.

32. Allah yang menciptakan langit dan bumi dan menurunkan air dari langit, lalu dikeluarkanNya dengan air itu buah-buahan untuk rezekimu, dan dimudahkanNya untukmu kapal, supaya belayar dilautan dengan perintahNya, begitu pula dimudahkanNya untukmu sungai-sungai.

33. DitundukkanNya untukmu matahari dan bulan yang beredar keduanya, serta ditundukkanNya untukmu malam dan siang.

34. DiberikanNya kepadamu tiap-tiap apa yang kamu minta. Jika kamu menghitung nikmat Allah, tiadalah sanggup kamu menghitungnya. Sesungguhnya manusia itu amat zalim dan banyak ingkar.

35. Ketika Ibrahim berkata : Ya Tuhanku, Jadikanlah negeri ini aman sentosa dan hindarkanlah aku dan anak-anakku dari menyembah berhala.

36. Ya Tuhanku ! Sesungguhnya berhala telah menyesatkan kebanyakan manusia. Barang siapa mengikutku, maka ia dari golonganku. Barang siapa yang menderhakaiku, sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Penyayang.

37. Ya Tuhan kami ! Sesungguhnya aku telah menempatkan anak-anakku di lembah yang tiada bertanam-tanaman, disisi rumah Engkau yang suci. Ya Tuhan Kami ! Supaya mereka mendirikan solat. Sebab itu hendaklah Engkau jadikan hati manusia rindu kepada mereka dan beri rezekilah mereka dengan buah-buahan, mudah-mudahan mereka berterima kasih.

38. Ya Tuhan Kami ! Sesungguhnya Engkau mengetahui apa yang kami sembunyikan dan apa yang kami zahirkan. Tiada tersembunyi bagi Allah sesuatu yang dibumi dan tiada pula yang dilangit.

39. Puji-pujian bagi Allah yang telah menganugerahiku waktu tua Ismail dan Ishak. Sungguh Tuhanku Mendengarkan doa.

40. Ya Tuhanku ! Jadikanlah aku seorang yang mendirikan solat, begitupun anak-anakku. Ya Tuhan Kami ! Dan perkenankanlah doaku !

surat Ibrahim

Kalimat Yang Baik Seperti Pohon Yang Baik

21. Mereka itu sekalian menghadap Allah, lalu berkata orang-orang yang lemah kepada orang-orang yang sombong : Sesungguhnya kami pengikut kamu, sebab itu dapatkah kamu mempertahankan kami dari siksaan Allah, meskipun sedikit sahaja ? Jawab mereka itu : Jika Allah menunjuki kami, tentu kami menunjuki kamu pula. Sama sahaja, kita keluh-kesah atau sabar, tak adalah bagi kita tempat melarikan diri.

22. Berkata syaitan, setelah diputuskan hukuman itu : Sesungguhnya Allah telah menjanjikan kepadamu dengan janji yang benar dan aku telah menjanjikan pula kepadamu, tetapi aku memungkiri janjiku. Tidak ada kekuasaan bagiku atas kamu, kecuali bahawa aku menyerumu, lantas kamu terima. Sebab itu janganlah kamu mencercaku dan cercalah dirimu sendiri. Aku tiada dapat menolongmu, dan kamu tiada dapat menolongku. Sesungguhnya aku ingkar akan apa yang kamu persekutukan dengan daku masa dahulu. Sungguh untuk orang-orang zalim siksaan yang pedih.

23. Dimasukkan Allah orang-orang yang beriman dan mengamalkan salih kedalam syurga yang mengalir sungai dibawahnya, kekal mereka didalamnya, dengan izin Tuhan. Ucapan selamat mereka didalamnya: Assalamu.

24. Tiadakah engkau perhatikan, bagaimana Allah mengumpama kalimat yang baik, seperti sebatang pohon yang baik, pokoknya tetap, sedang cabangnya ke langit,

25. Menghasilkan buah tiap-tiap waktu dengan izin Tuhannya. Allah memberikan beberapa contoh kepada manusia, mudah-mudahan mereka mendapat peringatan.

26. Umpama kalimat yang buruk, seperti sebatang pohon yang buruk, uratnya terbongkar dari atas bumi, tidak ada baginya tempat tetap.

27. Allah telah menetapkan orang-orang yang beriman dengan perkataan yang tetap waktu hidup didunia dan diakhirat ; dan Allah menyesatkan orang-orang yang zalim, dan Allah memperbuat apa-apa yang dikehendakiNya.

28. Tiadakah engkau perhatikan orang-orang yang menukar nikmat Allah dengan kekafiran dan mereka menempatkan kaumnya dalam kampung kebinasaan ?

29. Neraka jahannam, sedang mereka memasukinya ; dan itulah tempat tetap yang sejahat-jahatnya.

30. Mereka mengadakan beberap sekutu bagi Allah, supaya mereka menyesatkan dari jalan Allah. Katakanlah : Bersuka-rialah kamu ; sesungguhnya tempat kembalimu ke neraka.

surat Ibrahim

Amalan Mereka Seperti Abu Yang Ditiup Angin

11. Berkta rasul-rasul itu : Kami tidak hanya manusia seumpama kamu, tetapi Allah memberi nikmat kepada siapa yang dikehendakiNya diantara hamba-hambaNya, dan kami tiada dapat memberi dalil kepadamu, melainkan dengan izin Allah. Dan kepada Allah hendaklah bertawakal orang-orang yang beriman.

12. Mengapakah kami tidak akan bertawakal kepada Allah, padahal Dialah yang menunjuki kami ke jalan kami. Demi, kami akan sabar atas cercaan kamu terhadap kami. Dan kepada Allah hendaklah bertawakal orang-orang yang tawakal.

13. Berkata orang-orang kafir kepada rasul-rasul mereka : Sesungguhnya kami akan mengusir kamu dari negeri kami, atau kamu kembali kedalam agama kami. Lalu Tuhan mewahyukan kepada mereka : Demi, Kami akan membinasakan orang-orang zalim itu,

14. Dan demi, Kami akan tempatkan kamu di negeri mereka, sesudah mereka itu. Demikian itu bagi orang yang takut akan kebesaranKu dan takut akan janji siksaanKu.

15. Lalu rasul-rasul itu minta kemenangan dan merugilah tiap-tiap orang yang sombong lagi ingkar.

16. Dibelakangnya ada neraka jahannam dan diberi minum dengan air nanah,

17. Diteguknya air itu, tetapi hampir tiada mudah menelannya dan datang kepadanya maut dari tiap-tiap tempat, tetapi bukanlah ia mati ; dan dibelakangnya ada siksaan yang besar.

18. Umpama orang-orang yang ingkar akan Tuhannya, amalan mereka seperti abu yang ditiup angin waktu hari badai kencang. Mereka tiada sanggup mengambil hasil usahanya sedikitpun. Itulah kesesatan yang jauh.

19. Tiadakah engkau perhatikan bahawa Allah menciptakan langit dan bumi dengan sebenarnya ? Jika Dia menghendaki, kamu dimusnahkanNya dan digantiNya dengan makhluk yang baru,

20. Demikian itu tiada berat bagi Allah.

surat Ibrahim

Jika Kamu Bersyukur Akan Kutambahkan Nikmat

1. Alif Laam Raa. Kitab, Kami turunkan kepada engkau, supaya engkau keluarkan manusia dari gelap-gelita kepada terang-benderang dengan izin Tuhan mereka ke jalan Yang Maha Perkasa dan Mahaterpuji,

2. Allah yang mempunyai apa yang dilangit dan apa yang dibumi. Celakalah orang-orang kafir kerana siksaan yang keras,

3. Orang-orang yang memilih hidup didunia dari akhirat dan menghalangi jalan Allah, dan mencari yang bengkok. Mereka itu dalam kesesatan yang jauh.

4. Kami tiada mengutus seorang rasul, melainkan dengan bahasa kaumnya, supaya dia menerangkan kepada mereka. Maka Allah menyesatkan siapa yang dikehendakiNya, dan menunjuki siapa yang dikehendakiNya. Dia Mahaperkasa lagi Mahabijaksana.

5. Sesungguhnya telah Kami utus Musa dengan keterangan Kami : Hendaklah engkau keluarkan kaum engkau dari gelap-gelita kepada terang-benderang ; dan ingatkanlah kepada mereka hari-hari Allah . Sesungguhnya pada demikian itu, menjadi keterangan bagi tiap-tiap orang yang sabar lagi berterima kasih.

6. Ketika Musa berkata kepada kaumnya : Ingatlah akan nikmat Allah kepadamu, ketika Dia membebaskanmu dari keluarga Firaun, mereka menyiksa kamu dengan sejahat-jahat siksaan dan menyembelih anak-anak lelakimu dan menghidupkan anak-anak perempuanmu. Demikian itu suatu cubaan yang besar daripada Tuhanmu.

7. Ketika Tuhanmu memberitahukan : Demi , jika kamu berterima kasih, niscaya Kutambah nikmat yang ada padamu, tetapi jika kamu kafir, sesungguhnya siksaanKu amat keras.

8. Berkata Musa : Jika kamu kafir bersama orang yang diatas bumi semuanya, sesungguhnya Allah Mahakaya lagi Mahaterpuji.

9. Tiadakah sampai kepadamu perkhabaran orang-orang sebelum kamu, kaum Nuh, Ad dan Tsamud, serta orang-orang yang kemudian mereka itu. Tiada mengetahui hal-ehwal mereka itu, melainkan Allah. Telah datang kepada mereka rasul-rasul Allah dengan keterangan, tetapi mereka kembalikan tangannya kedalam mulutnya, dan mereka berkata : Sesungguhnya kami mengingkari apa yang diutuskan kepadamu dan kami dalam keraguan dan bimbang tentang apa yang kamu serukan kepada kami.

10. Berkata rasul-rasul itu : Patutkah kamu ragu tentang Allah yang menciptakan langit dan bumi ? Dia menyeru kamu, supaya Dia mengampuni dosamu dan memberi tangguh kamu, hingga ajal yang ditentukan. Mereka itu berkata : Kamu tidak lain, hanya manusia seumpama kami. Kamu hendak menghalangi kami dari menyembah apa yang disembah bapa-bapa kami, sebab itu tunjukkanlah kepada kami dalil yang nyata.

surat Ibrahim

Turunkan Quran Hukum Dan Dalam Bahasa Arab

31. Kalau sekiranya dengan Quran dapat diperjalankan gunung-gunung atau dipotong-potong bumi atau dipercakapkan orang-orang mati. Bahkan bagi Allah urusan semuanya. Tiadakah mengetahui orang-orang yang beriman, bahawa jika Allah menghendaki, niscaya ditunjukiNya semua manusia. Senantiasa orang-orang kafir itu ditimpa bahaya sebab perbuatan mereka sendiri, atau tiba bahaya itu dekat rumah mereka, sehingga datang janji Allah. Sungguh Allah tiada memungkiri janji.

32. Sesungguhnya diperolok-olokkan orang rasul-rasul sebelum engkau, maka Aku undurkan bagi orang-orang yang kafir, kemudian Aku menyiksa mereka itu. Bagaimanakah siksaanKu itu ?

33. Adakah yang berdiri usaha tiap-tiap orang ? Mereka itu mengadakan bagi Allah sekutu-sekutu. Katakanlah : Sifatkanlah sekutu-sekutu Allah itu . Bahkan adakah kamu khabarkan kepada Allah yang tiada diketahuiNya dimuka bumi, atau kamu katakan pada zahirnya sahaja ? Bahkan dihiaskan kepada orang-orang kafir tipudaya mereka, sedang mereka menghalangi jalan Allah. Barang siapa yang disesatkan Allah, maka tidak ada baginya orang yang menunjuki.

34. Untuk mereka itu siksaan, ketika hidup di dunia, sedang siksaan akhirat lebih keras ; dan tidak ada bagi mereka orang yang memeliharakan daripada Allah.

35. Umpama syurga yang dijanjikan untuk orang-orang yang takwa, mengalir air sungai di bawahnya. Maknanya abadi, begitupun naungannya. Itulah akibat orang-orang yang takwa ; dan akibat orang-orang kafir ialah neraka.

36. Orang-orang yang Kami turunkan kitab kepadanya, bergembira dengan yang diturunkan kepada engkau dan diantara yang berpihak-pihak ada yang mengingkari sebahagiannya. Katakanlah : Hanya aku diperintahkan, supaya aku menyembah Allah dan tiada mempersekutukanNya. KepadaNya aku memohon dan kepadaNya aku kembali.

37. Demikianlah Kami turunkan Quran hukum dan dalam bahasa Arab. Demi, jika engkau mengikut hawa nafsu mereka, setelah datang ilmu pengetahuan kepadamu, maka tidak ada bagimu wali dan tiada pula yang memeliharakan daripada Allah.

38. Sesungguhnya telah Kami utus beberapa rasul sebelum engkau dan Kami adakan bagi mereka isteri-isteri dan anak-anak. Tidak ada hak bagi sesorang rasul mendatangkan ayat, melainkan dengan izin Allah. Untuk tiap-tiap ajal ada kitab.

39. Allah menghapuskan diantara hukum-hukum itu, apa yang dikehendakiNya dan menetapkan, sedang disisiNya ibu kitab.

40. Jika Kami perlihatkan kepada engkau sebahagian yang Kami janjikan kepada mereka, atau Kami wafatkan engkau, maka hanya kewajipan engkau menyampaikan dan atas Kami menghisab mereka.

41. Tiadakah mereka perhatikan, bahawa Kami mendatangi bumi mereka. Kami kurangkan dari tepi-tepinya. Allah menghukum, tidak ada yang menolak hukumNya itu. Dia cepat menghisab.

42. Sesungguhnya telah menipu orang-orang yang sebelum mereka, maka tipuan semuanya bagi Allah. Dia mengetahui apa yang diusahakan oleh tiap-tiap manusia. Nanti akan tahu orang-orang kafir, bagi siapakah akibat kampung.

43. Berkata orang-orang kafir : Bukanlah engkau diutus. Katakanlah : Cukuplah Allah menjadi saksi antara aku dan antara kamu dan orang yang mengetahui kitab suci.

surat Ar-Ra'd

Mengingat Allah Itu Tenteramlah Segala Hati

21. Dan orang-orang yang memperhubungkan apa yang diperintahkan Allah, supaya diperhubungkan, lagi mereka takut kepada Tuhannya dan takut akan perhitungan yang keras.

22. Orang-orang yang sabar, kerana mengharapkan keradaan Tuhannya, mendirikan solat dan menafkahkan sebahagian rezeki yang Kami berikan kepada mereka dengan tersembunyi dan berterang-terangan dan mereka menolak kejahatan dengan kebajikan, untuk mereka itu akibat dikampung,

23. Syurga Adnin, mereka masuk ke dalamnya bersama orang-orang salih diantara bapa-bapanya, isteri-isterinya dan anak-anaknya, sedang malaikat masuk kepada mereka dari tiap-tiap pintu.

24. Salamun alaikum, kerana kamu telah sabar, maka sebaik-baiknyalah kampung itu.

25. Orang-orang yang memungkiri janji Allah, sesudah eratnya dan memutuskan apa yang diperintahkan Allah, supaya diperhubungkan dan mereka berbuat bencana dimuka bumi, untuk mereka itu kutuk dan untuk mereka kampung yang jahat.

26. Allah melapangkan rezeki pada siapa yang dikehendakiNya dan ada pula menyempitkannya. Mereka bersuka ria dengan kehidupan didunia. Padahal kehidupan di dunia itu diperbandingkan dengan akhirat, tidak lain hanya suatu kesukaan.

27. Berkata orang-orang kafir : Mengapakah tidak diturunkan kepadanya satu ayat daripada Tuhannya ? Katakanlah : Sesungguhnya Allah menyesatkan siapa yang dikehendakiNya dan menunjuki orang yang kembali kepadaNya,

28. Orang-orang yang beriman dan tenteram hatinya dengan mengingat Allah. Ingatlah, dengan mengingat Allah itu, tenteramlah segala hati.

29. Orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal salih, untuk mereka itu kebaikan dan sebaik-baik tempat kembali.

30. Demikianlah Kami utus engkau kepada umat, sungguh telah terdahulu beberapa umat sebelumnya, supaya engkau bacakan kepada mereka, yang Kami wahyukan kepada engkau, sedang mereka itu ingkar akan Rahman. Katakanlah : Dia Tuhanku, tidak ada Tuhan,kecuali Dia , kepadaNya aku bertawakal dan kepadaNya aku kembali.

surat Ar-Ra'd

Bertasbih Guruh Serta MemujiNya

11. Bagi manusia ada yang berganti-ganti mengintipnya, dihadapannya dan dibelakangnya, mereka itu menjaganya dari perintah Allah. Sesungguhnya Allah tiada mengubah keadaan suatu kaum, kecuali jika mereka mengubah diri mereka sendiri. Apabila Allah menghendaki kejahatan pada suatu kaum, maka tidak ada dapat menolakkannya dan tidak ada bagi mereka wali, selain daripadaNya.

12. Dia yang memperlihatkan kilat kepadamu, dengan ketakutan dan harapan dan Dia menjadikan awan berat.

13. Bertasbih guruh serta memujiNya, dan malakat-malaikat kerana takut kepadaNya. Dia kirim petir, lalu mengenai siapa yang dikehendakiNya, sedang mereka itu berbantah-bantah tentang Allah , dan Dia sangat menyiksa.

14. KepadaNya doa yang benar. Orang-orang yang menyembah selain daripadaNya, tiadalah akan diperkenankan bagi mereka sedikitpun, melainkan seperti orang yang menghulur kedua tapak tangannya ke dalam air, supaya sampai ke mulutnya, padahal dia tiada menyampaikannya. Tiadalah doa orang-orang kafir itu, melainkan dalam kesesatan.

15. Kepada Allah sujud siapa yang di langit dan dibumi dengan patuh atau terpaksa dan sujud pula bayang-bayang mereka pada waktu pagi dan petang.

16. Katakanlah : Siapa Tuhan langit dan bumi ? Katakanlah : Allah. Katakanlah : Adakah kamu ambil wali-wali selain daripadaNya, yang tiada memberi manfaat kepada dirinya dan tiada pula memberi melarat ? Katakanlah : Adakah bersamaan orang yang buta dengan orang yang melihat ? Bahkan adakah bersamaan gelap dengan nur ? Bahkan adakah mereka mengadakan bagi Allah sekutu-sekutu yang menjadikan seperti Allah menjadikan, lalu serupa makhluk atas mereka ? Katakanlah : Allah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu dan Dia Esa lagi Mahakuasa.

17. Dia menurunkan air dari langit, lalu mengalir di lembah-lembah ala kadarnya, maka air bah mengandung buih yang timbul. Diatas benda yang mereka bakar dengan api, untuk mendapatkan perhiasan atau kemanfaatan ada pula buih seumpama buih air bah itu. Demikianlah Allah mengumpamakan yang hak dan yang batil. Adapun buih itu, maka lenyaplah sebagai sampah dan adapun yang bermanfaat bagi manusia, maka tinggalllah ditanah. Demikianlah Allah melukiskan beberapa perumpamaan.

18. Untuk orang-orang yang memperkenankan seruan Tuhan ialah kebajikan dan orang-orang yang tiada memperkenankannya, kalau sekiranya apa yang dibumi semuanya kepunyaan mereka, dan ditambah dengan seumpamanya, niscaya mereka tebusi siksaan itu dengan dia. Untuk mereka perhitungan yang keras dan tempat mereka dalam neraka jahannam, sejahat-jahat tempat hamparan.

19. Adakah orang yang mengetahui, bahawa Quran yang diturunkan kepada engkau daripada Tuhanmu, adalah suatu kebenaran, serupa dengan orang yang buta ? Hanya orang-orang yang berakal, menerima pengajaran,

20. Orang-orang yang menepati janji Allah dan mereka tiada memungkiri janji,

surat Ar-Ra'd

Tiap-Tiap Sesuatu DisisiNya Mempunyai Kadar

1. Alif Laam Miim Raa. Itulah ayat-ayat Kitab. Yang diturunkan kepada engkau daripada Tuhanmu adalah benar, tetapi kebanyakan manusia tiada mahu beriman.

2. Allah yang meninggikan langit dengan tiada tiang yang kamu lihat, kemudian Dia bersemayam diatas arasy dan Dia tundukkan matahari dan bulan, masing-masing berlari sampai waktu yang ditentukan. Dia mengaturkan semua urusan dan menerangkan beberapa keterangan, mudah-mudahan kamu yakin akan menemui Tuahanmu.

3. Dia yang membentangkan bumi dan menjadikan diatasnya gunung-gunung dan sungai-sungai. Dari tiap-tiap buah-buahan Dia jadikan sepasang-sepasang. Dia tutupkan malam kepada siang. Sesungguhnya pada demikian itu menjadi tanda-tanda bagi kaum yang memikirkannya.

4. Dibumi ada beberapa potong yang berdekatan dan beberapa kebun dari anggur dan tanam-tanaman dan pohon kurma, yang bercabang dan yang tiada bercabang, disirami dengan air yang satu. Kami lebihkan setengahnya dari yang lain, tentang rasa buahnya. Sesungguhnya pada demikian itu menjadi keterangan bagi kaum yang memikirkan.

5. Jika engkau takjub, maka lebih takjub perkataan mereka : Apabila kita telah menjadi tanah, adakah kita akan menjadi makhluk yang baru ? Mereka itu orang yang ingkar terhadap Tuhannya. Mereka itu ada belenggu dikuduknya dan mereka itulah penghuni neraka, serta kekal didalamnya.

6. Mereka itu minta segerakan kepada engkau, supaya kejahatan sebelum kebaikan, sesungguhnya telah terdahulu sebelum mereka contoh-contoh siksaan. Sesungguhnya Tuhanmu memberi ampunan bagi manusia atas kezalimannya ; dan sesungguhnya Tuhanmu amat keras siksaanNya.

7. Berkata orang-orang yang kafir : Mengapakah tiada diturunkan kepadanya suatu ayat darpada Tuhannya ? Sesungguhnya engkau hanya memberi peringatan dan bagi tiap-tiap kaum, ada orang yang menunjukinya.

8. Allah mengetahui apa yang dikandung oleh tiap-tiap perempuan dan ketika kandungan itu berkurang dan ketika bertambah. Tiap-tiap sesuatu disisiNya mempunyai kadar.

9. Mengetahui yang ghaib dan yang hadir, lagi Mahabesar dan Mahatinggi.

10. Sama sahaja diantara kamu, orang yang membisikkan perkataan dan orang yang mengeraskannya dan orang yang bersembunyi pada malam hari dan yang kelihatan pada siang hari.

surat Ar-Ra'd

Engkau Waliku Di Dunia Dan Di Akhirat

101. Ya Tuhanku ! Sungguh Engkau telah menganugerahkan kerajaan kepadaku dan Engkau telah mengajarkan kepadaku hal takwil mimpi, yang menciptakan langit dan bumi, Engkau waliku didunia dan diakhirat. Wafatkan aku sebagai seorang muslim dan perhubungkanlah aku dengan orang-orang yang salih.

102. Demikian itu perkhabaran ghaib, Kami wahyukan kepada engkau, padahal engkau tiada disisi mereka, ketika mereka semuafakat tentang urusannya, sedang mereka itu menipunya.

103. Kebanyakan manusia bukan orang-orang yang beriman, meskipun engkau harapkan.

104. Engkau tiada minta ganjaran kepada mereka atas Quran. Ini tidak lain, hanya peringatan bagi seluruh alam.

105. Beberapa banyaknya ayat-ayat di langit dan dibumi, sedang mereka melewatinya, tetapi mereka berpaling daripadanya.

106. Kebanyakan mereka tiada beriman kepada Allah, malah mereka mempersekutukNya.

107. Adakah mereka aman, jika datang kepada mereka bahaya, iaitu siksaan Allah, atau datang hari kiamat dengan tiba-tiba, sedang mereka tiada sedar ?

108. Katakanlah : Inilah jalanku, aku seru kepada Allah, aku atas keterangan yang jelas dan orang yang mengikut kepadaku. Mahasuci Allah dan bukanlah aku termasuk orang-orang yang mempersekutukanNya.

109. Kami tiada mengutus rasul sebelum engkau, melainkan beberapa orang laki-laki, Kami wahyukan kepada mereka, diantara penduduk negerinya. Tiadakah mereka berjalan di muka bumi, lalu mereka perhatikan, bagaimana akibatnya orang-orang sebelum mereka ? Sungguh kampung akhirat lebih baik bagi orang-orang takwa. Tiadakah kamu memikirkan ?

110. Sehingga apabila rasul-rasul itu telah berputus asa dan mereka menyangka, bahawa mereka didustakan orang juga, maka datanglah pertolongan Kami, lalu Kami selamatkan orang yang Kami kehendaki. Siksaan Kami tiada dapat ditolakkan dari kaum yang berdosa.

111. Sesungguhnya dalam kisah mereka itu ada ibrah bagi orang-orang yang berakal. Bukanlah Quran ini perkhabaran yang diada-adakan sahaja, bahkan ia membenarkan yang dihadapannya dan menerangkan tiap-tiap sesuatu, lagi petunjuk dan rahmat bagi kaum yang beriman.

surat Yusuf

Sesungguhnya Aku Mencium Bau Yusuf

91. Berkata mereka itu : Demi Allah, sesungguhnya Allah telah melebihkan engkau daripada kami dan sesungguhnya kami orang yang bersalah.

92. Berkata Yusuf : Tidak ada guna cercaan terhadap kamu pada hari ini. Allah akan mengampuni kesalahanmu ; dan Dia lebih Penyayang dari segala yang penyayang.

93. Pergilah kamu bajuku ini, lalu lemparkanlah kemuka bapaku, nanti dia dapat melihat kembali dan bawalah kemari keluargamu semuanya.

94. Setelah keluar kafilah itu, berkata bapanya : Sesungguhnya aku mencium bau Yusuf, kalau kau tiada membodohkan daku,

95. Berkata mereka itu : Demi Allah, sesungguhnya bapa dalam kesesatan ang dahulu juga.

96. Setelah sampai orang yang memberi khabar gembira lalu dilemparkannya kemuka bapanya, lantas dia melihat kembali, berkata dia : Bukankah aku mengatakan kepadamu, bahawa aku mengetahui daripada Allah apa yang tiada kamu ketahui ?

97. Sahut mereka itu : Hai bapa kami ! Mintalah ampun untuk kami diatas dosa kami, sesungguhnya kami orang yang bersalah.

98. Berkata Yaakub : Nanti akan kumintakan ampun untuk kamu kepada Tuhanku. Sesungguhnya Dia Pengampun lagi Penyayang.

99. Tatkala mereka masuk kepada Yusuf, lalu Yusuf menempatkan ibubapanya ditempat tinggalnya dan berkata : Masuklah kamu ke Mesir, insyaAllah dengan aman sentosa !

100. Kemudian Yusuf mendudukkan ibubapanya diatas singgahsana, lalu mereka itu sujud kepada Yusuf. Berkata Yusuf : Ya ayahanda ! Inilah takwil mimpi saya yang dahulu, sesungguhnya Tuhanku telah menjadikan dia dengan sebenarnya. Sungguh Allah telah berbuat baik kepada saya, ketika Dia mengeluarkan saya dari penjara, serta mendatangkan kamu dari dusun, sesudah syaitan menghasut antara saya dan antara saudara-saudara saya. Sesungguhnya Tuhan saya Mahahalus tentang apa yang dikehendakiNya. Sungguh Dia Mahamengetahui lagi Mahabijaksana.

surat Yusuf

Telah Putih Kedua Biji Matanya Kerana Dukacita

81. Hendaklah kamu kembali kepada bapamu, katakanlah kepadanya : Hai bapa kami ! Sesungguhnya anak engkau telah mencuri dan kami tiada mempersaksikan demikian itu, melainkan menurut yang yang telah kami ketahui, sedang kami tiada memelihara barang yang ghaib.

82. Cubalah tanyakan kepada negeri yang telah berada kami didalamnya, dan kepada kafilah yang bersama-sama dengan kami. Sesungguhnya kami orang yang benar.

83. Berkata Yaakub : Bahkan dirimu menghiaskan urusan itu kepadamu. Maka sabarlah yang indah. Mudah-mudahan Allah mengembalikan sekaliannya kepadaku. Sesungguhnya Dia Mahamengetahui lagi Mahabijaksana.

84. Lalu Yaakub berpaling daripada mereka dan berkata : Aduh, dukacitaku mengenangkan Yusuf ! Telah putih kedua biji matanya kerana dukacita, tetapi ditahannya amarahnya.

85. Berkata mereka itu : Demi Allah, ayahanda selalu mengingat Yusuf, sehingga ayahanda hampir binasa atau meninggal dunia.

86. Berkata Yaakub : Hanya aku mengadukan kedukaan besar dan dukacitaku kepada Allah, dan aku mengetahui daripada Allah apa yang tiada kamu ketahui.

87. Hai anak-anakku ! Pergilah kamu mencari Yusuf dan saudaranya dan janganlah kamu berputus asa daripada rahmat Allah, melaainkan kaum yang kafir.

88. Setelah mereka masuk menemui Yusuf, mereka berkata : Hai Pembesar ! Kami bersama keluarga kami telah ditimpa bahaya kelaparan, dan kami datang kemari membawa mata benda yang buruk, sebab itu penuhkanlah sukatan untuk kami, dan bersedekahlah kepada kami. Sesungguhnya Allah membalas orang-orang yang bersedekah.

89. Berkata Yusuf : Adakah kamu ingat apa yang telah kamu perbuat terhadap Yusuf dan saudaranya, ketika kamu tiada tahu ?

90. Jawab mereka itu : Engkau inikah Yusuf ? Sahutnya : Aku Yusuf dan ini saudaraku. Sungguh Allah telah memberi nikmat kepada kami. Barang siapa yang bertakwa dan berhati sabar, maka Allah tiada mensia-siakan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan itu.

surat Yusuf

Orang2 Mempunyai Ilmu, Ada Yang Lebih Alim

71. Jawab mereka itu, setelah mereka kembali mendapatkannya : Apakah barang kamu yang hilang ?

72. Sahutnya : Kami kehilangan piala sukatan Raja, untuk orang yang mendapatkannya seberat beban seekor unta ; dan saya menjaminnya.

73. Jawab mereka : Demi Allah, sesungguhnya kamu telah mengetahui, bahawa kami datang kemari, bukan hendak berbuat bencana dimuka bumi dan bukanlah kami orang mencuri.

74. Sahutnya : Apakah balasannya, jika kamu orang dusta ?

75. Jawab mereka itu : Balasannya, siapa yang kedapatan piala itu dalam kenderaannya, orang itulah jadi balasannya. Demikianlah kami balasi orang-orang yang zalim.

76. Kemudian dimulainya memeriksa karung-karung mereka itu, sebelum karung saudaranya, kemudian dapat dikeluarkannya piala itu dari dalam karung saudaranya. Demikianlah Kami ajarkan tipu muslihat kepada Yusuf . Yusuf tiada hendak menarik saudaranya menurut agama Raja, kecuali dikehendaki Allah. Kami tinggikan darjat orang yang Kami kehendaki. Diatas orang-orang yang mempunyai ilmu, ada pula yang lebih alim.

77. Berkata mereka itu : Jika dia sekarang mencuri sesungguhnya saudaranya dahulu telah mencuri pula. Lalu Yusuf menyembunyikan hal itu dalam hatinya dan tiada dilahirkannya kepada mereka. Berkata Yusuf : Kamulah yang terlebih jahat tempatmu, dan Allah lebih mengetahui apa yang kamu terangkan itu.

78. Berkata mereka itu : Hai Pembesar ! Anak ini mempunyai bapa yang sangat tua, sebab itu hendaklah ambil salah seorang kami untuk gantinya, sesungguhnya kami melihat engkau seorang yang berbuat kebaikan.

79. Berkata Yusuf : Berlindung kami kepada Allah, bahawa kami tiada akan menangkap, melainkan orang yang kami dapati pila kami disisnya. Jika tidak demikian, niscaya kami orang zalim.

80. Tatkala mereka putus asa daripada demikian, lalu mereka mengasingkan diri berbisik-bisik. Berkata yang tua diantara mereka : Tiadakah kamu tahu, bahawa bapamu telah mengadakan perjanjian dengan kamu atas nama Allah, dan dahulu kamu telah mensia-siakan Yusuf ? Aku tiada akan meninggalkan negeri ini, sehingga bapaku memberi izin kepadaku atau Allah menjatuhkan hukum bagiku, dan Dia sebaik-baik hakim.

surat Yusuf